Discantus et TrioPolycordes

Samedi 14 septembre | 20h

Strasbourg | Chapelle Saint-Étienne

Billetterie

Tempus Muliebre

« Cette époque est un âge de femme »- Istud tempus tempus muliebre est – écrivait Hildegard von Bingen à l’archevêque de Mayence en 1178. Connue pour ses visions et ses compositions, la moniale du 12e siècle, fondatrice de deux monastères, porte en son nom le combat – “hild” – qu’elle a mené sa vie durant contre l’injustice et la corruption. Elle n’hésite pas à conclure sa lettre en ces termes : « En résumé, vos propos outrageants, injurieux et menaçants n’ont pas à être écoutés. Les châtiments que votre orgueil brandit ne servent pas Dieu mais les présomptions débridées de votre volonté éhontée. » 

Tempus muliebre est un dialogue littéraire, à partir d’un livret original d’Elisabeth Kaess, réunissant des lettres de Hildegard et des poèmes de femmes iraniennes et afghanes. C’est aussi un dialogue musical réunissant des extraits de chants médiévaux et une création du compositeur strasbourgeois Gualtiero Dazzi. Il y est question de la liberté et de la place des femmes dans différentes sociétés : d’hier, d’aujourd’hui, d’Orient, d’Occident ; une thématique à la fois universelle et d’une actualité indéniable.

 

Discantus

Placé sous la direction de Brigitte Lesne, Discantus se consacre aux musiques sacrées médiévales, depuis le chant grégorien, selon les premières notations neumatiques, jusqu’aux polyphonies du 15e siècle. Dès sa création, l’ensemble s’est rapidement imposé comme un pionnier dans l’interprétation de ces répertoires. Chacun de ses programmes est une création thématique originale, élaborée directement à partir de la lecture des sources manuscrites.

Chaque chanteuse, riche d’une longue pratique des musiques anciennes, possède un timbre et une couleur propres – à l’opposé de tout stéréotype – tout en étant capable de se fondre dans un ensemble dont la pâte sonore s’est peaufinée au fil des concerts et enregistrements. Depuis les années 2000, l’utilisation d’un jeu de cloches à main agit comme une signature sonore de l’ensemble.

Discantus est à la tête d’une abondante discographie qui a collectionné les récompenses de la presse nationale et internationale. Il se produit en concerts en France et sur tous les continents, dans les principaux festivals et saisons, sur les ondes des radios et télévisions du monde entier.

 

TrioPolycordes

Le TrioPolycordes, créé en 1996, réunit Sandrine Chatron, harpiste, Florentino Calvo, mandoliniste et Jean-Marc Zvellenreuther, guitariste, qui défendent la musique contemporaine avec passion. Leurs appétences pour la création s’incarnent dans la constitution de ce trio à cordes pincées, dédicataire de près de quatre-vingts œuvres.

Le TrioPolycordes est né autour des premières œuvres existantes pour cette formation, composée notamment par Goffredo Petrassi et Hans Werner Henze. Il est devenu, au fil du temps, source d’inspiration pour de nombreuses compositrices et compositeurs, bâtissant un répertoire exigeant et de grande qualité.

Leur dernier CD, « Carillons imaginaires », est paru en 2022 sous le label Arion. Parmi les projets actuels, une collaboration avec l’ensemble vocal Sequenza 9.3 célèbre l’un des plus grands moments de l’histoire de la musique populaire : le Festival de Woodstock, dans un programme intitulé « 50/50 : Jimi Hendrix / Janis Joplin ».

Les instrumentistes sont tous les trois également pédagogues et jouent parmi les plus grands ensembles, formations symphoniques et maisons d’opéra.

Distribution

Ensemble Discantus

Cécile Banquey
voix chantée et clochoes à main

Christel Boiron
voix chantée et clochoes à main

Maud Haering
voix chantée et clochoes à main

Catherine Sergent
voix chantée et clochoes à main

Brigitte Lesne
direction, voix parlée et harpe médiévale

Trio Polycordes

Florentino Calvo
mandoline, instruments traditionnels à cordes pincées

Sandrine Chatron 
harpe

Jena-Marc Zvellenreuther
guitare

Autour du concert

17H – BNU Strasbourg
Conférence : Femmes d’hier et d’aujourd’hui

Gualtiero Dazzi, compositeur, et Élisabeth Kaess, librettiste, nous parlent du processus de création du spectacle Tempus Muliebre, qui forme un dialogue entre extraits médiévaux et compositions contemporaines, mais aussi entre des lettres de Hildegard von Bingen et des poèmes de femmes iraniennes et afghanes.